Вопросы

[рикоро]

1 Что же произошло дальше? Полицейским в конце был Ичимура Тэцуноскэ? И какой же оказалась участь клана Сацума?
2 Выложен ли где-нибудь текст мьюзикла? А то я некоторые слова не разобрала...
Спасибо)

@темы: есть вопрос

Comments

[alex_klepnev]

мельница на болоте
Сайго Такамори вошел в первое правительство Мэйдзи. Впоследствии из-за разногласий с товарищами он покинул правительство. Потом выступил против антисамурайских реформ и поднял восстание.
Это так называемое восстание Сацума 1977 года. Оно было подавлено и Сайго покончил с собой согласно самурайским обычаям.

олицейским в конце был Ичимура Тэцуноскэ?

Так вроде Сайто Хаджиме впоследствии стал полицейским. По крайней мере в реальности было так.

Я тоже присоединяюсь к вопросу о тексте. Планируется ли выпустить в печатном формате текст мюзикла?

[рикоро]

Так вроде Сайто Хаджиме впоследствии стал полицейским.

Но в мьюзикле он, вроде, остаётся, чтобы умереть? Или всё-таки каким-то чудом выжил?
А по поводу Сайго, я имею ввиду, о чём именно ему пришлось пожалеть в связи с тем, что он отдал меч этому полицейскому?

[alex_klepnev]

Или всё-таки каким-то чудом выжил?

Видимо выжил. Опять же если сравнивать с историей (а почти все в мюзикле соответствует реальным событиям), то его тоже долгое время считали погибшим в бою. А потом он уже под другим именем стал полицейским.

А по поводу Сайго, я имею ввиду, о чём именно ему пришлось пожалеть в связи с тем, что он отдал меч этому полицейскому?

А где там говорится о сожалении?

[Umi-Utena]

мельница на болоте это был Сайто. "По следу" в конце как раз и отождествляется с ним.

[Кимури]

мельница на болоте Никакого "Видимо".
Народ, читайте матчасть!
И запомните, отсюда есть пошло все нынешнее увлечение Шинсеном:

wirade.ru/babylon/babylon_japan_stories.html

Сайто выжил. И вообще, выживал в самых разнообразных неприятностях еще неоднократно, у него талант был.
Да, это Сайто там в полицейской форме. Он потом в полиции работал много лет.

И учтите, что трактовка мюзикла может - и имеет право - отличаться от матчасти.

[Мифранор]

мельница на болоте Полицейский в конце это без сомнения "эта сволочь Сайто Хаджиме" ибо левша, и до старости стужил в полиции. Более того - он умудрился в составе полицейских сил поучаствовать в подавлении Сацумского мятежа, знаменем которого и был Сайго Такамори(есть мнение что он как раз не хотел его, ему просто пришлось в результате стать во главе начавшегося восстания). И Сайто изрядно нагадил повстанцам. www.wirade.ru/history/ вот тут есть подборка текстов Антрекота "Истории времен смуты" - вольный пересказ событий эпохи Бакумацу, который читается как Дюма( и, по слухам, также исторически точнен)) Там присутсвуют истории про почти все события "Волков", большинство их героев, да еще и о прекрасных людях с другой стороны баррикады - вроде Сакамото Ремы( инцедент в Терада-я например ничуть не скушнее инцидента в Икеда-я))

[рикоро]

Спасибо большое за ссылки)

[Bernadett-e]

И учтите, что трактовка мюзикла может - и имеет право - отличаться от матчасти.

Кимури да сколько угодно, но для меня это Сайто)

мельница на болоте "Последний самурай" смотрели? Клюква, но про Сацумское восстание.

[Кимури]

Беатрикс Естественно, это Сайто. Но вот Сакамото Рёму авторы убрали, например.

[рикоро]

alex_klepnev

Сацума 1977 года.

От Славяна:
Есть мнение, (может, неточно помню) что там всё началось ещё в 1876 году, а уже в 1877 году их таки перебили. А тот принц, который командовал подавлением восстания, в Россию в качестве посла ездил, имени не припомню.
Вообще, то количество невозвратных и санитарных потерь, которое там имело место быть, для того времени оказалось весьма значительным. Выбивали, похоже, тогда весь цвет самурайства, так сказать

И от меня, можно сказать, оффтоп - огромное уважение команде, которая взялась за мюзикл по этой теме. Поднять такую тему - это не "фунт изюма".

Беатрикс

Последний самурай" смотрели? Клюква,

Это жуткая клюква, но я жене это найду. Хотя подобная попсня... Мюзикл, кстати, вышел куда лучше, чем этот фильмец. По сути.

[Enyd]

Текст мюзикла планируется издать, да. Только не прямо сейчас, а то мы порвёмся

Да, это был Сайто. Он выжил во время отступления, хотя об этом никто не знал, а он назвался чужим именем и пошел в полицию.
Да, это была аллюзия на войну Сэйнан, в которой Сайто и Сайго участвовали на разных сторонах и Сайго проиграл. И у Сайто действительно было право носить катану, а не современную саблю.